Kembang kertas : mga binalaybay = nga tula / John Iremil Teodoro

PAUNANG SALITA -- Ang pagsasalin ay muling-paglikha / VIRGILIO S. ALMARIO -- Pambansang Alagad ng sining para sa panitikan -- INTRODUKSIYON -- Sirenang Sanga-sanga ang dila : Ilang tala hinggil sa pagsulat ng binalaybay sa Kinaray-a at Filipino -- SA MINDANAO -- KEMBANG KERTAS – Ilang tala hinggil sa mga tula – Pasasalamat – Tungkol sa makata.

“Bilang koleksiyon ng mga binalybay, kinatha ang Kembang Kertas sa mga paglalakbay ni John Iremil Teodoro sa Mindanao at ilang bahagi ng Timog-Silangang Asya. Kalakip ang mga sariling saling-Filipino, pinagbubuklod ng mga tula sa koleksiyong ito ang mga wika at danas na Filipino, bago tuluyang iugnay sa mayamang sining at kulturang pinagsasaluhan ng mga bansang Aseano. Hakbang ang aklat na ito tungo sa mas bukas at masaklaw na wikang Pambansa. ”-- Back cover.